Mišo, s. r. o.
Obrancov mieru 165/12
960 01 Zvolen
Banská Štiavnica, Svätý Anton, Prenčov, Hontianske Nemce, Medovarce, Plášťovce, Šahy, Drégelypalánk, Nagyoroszi, Diósjenő, Szendehely, Kismaros, Szob, Kamenica nad Hronom, Esztergom, Pilismarót, Dömös, Pilisszentlászló, Visegrád
Trail Relay Banská Štiavnica - Visegrád sú preteky jednotlivcov a tímov. Do tímových pretekov sa prihlasujú 3 až 8 - členné tímy a presne 6 členné tímy, zastupované svojím kapitánom. Kapitán zodpovedá voči organizátorom za členov svojho tímu. Bežec jednotlivec beží celú trasu sám na svoju zodpovednosť s vlastnou podporou, zároveň môže využívať aj naše občerstvovacie stanice organizátora. Trať tvorí celkovo 18 úsekov. Úseky sú rôznej dĺžky (8 až 16 km) a obtiažnosti. V prípade 6-čenného tímu, každý člen tímu odbehne štafetovým spôsobom 3 úseky. V prípade 3-členného tímu odbehnú bežci 6 úsekov. V tíme, kde bude 4 až 8 členov, jeden bežec odbehne najviac 5 úsekov a najmenej 2 úseky.
ULTRA BEH - 3-členné tímy bez rozdielu veku, výkonnosti a pohlavia
MIX BEH/Kategória Samuela Mikovíniho - 4 až 8-členné tímy bez rozdielu veku, pohlavia môžu byť v ľubovoľnom pomere
MIX NORDIC WALKING – 4 až 8-členné Nordic walking tímy bez rozdielu veku, pohlavia môžu byť v ľubovoľnom pomere
FULL BEH/Kategória Mateja Corvína - 6-členné tímy, kde každý bežec odbehne každú 6-tu etapu, spolu 3 etapy, pohlavia môžu byť v ľubovoľnom pomere
SÓLO BEH – bežec jednotlivec, bez rozdielu veku a pohlavia, beží celú trasu sám
SÓLO NORDIC WALKING - Nordic walking jednotlivec, bez rozdielu veku a pohlavia, absolvuje celú trasu sám
V kategórii ULTRA BEH si tímy môžu zvoliť spôsob absolvovania pretekov tak, že každý člen tímu beží dva alebo viac úsekov za sebou. Každý bežec odbehne cca 73 km vzdialenosť.
V kategórií MIX BEH si tímy môžu zvoliť ľubovoľný spôsob absolvovania pretekov tak, že každý člen tímu môže, ale nemusí bežať dva úseky za sebou. Člen tímu nemôže absolvovať tri a viac úsekov za sebou.
V kategórii FULL BEH každý tím si spôsob striedania úsekov musí zvoliť pred štartom a ten musia dodržiavať všetci bežci počas celých pretekov. Usporiadateľ pretekov môže toto poradie kontrolovať. Člen tímu s číslom 1 beží 1. úsek, 7. úsek a 13. úsek. Po odbehnutí svojho úseku odovzdá 1. člen štafetu 2. členovi tímu, nasadne do sprievodneho vozidla, ktoré ho čaká a presunú sa na miesto ďalšej odovzdávky, kde sa postup zopakuje s 3. členom štafety.
Štafetový náramok musí byť viditeľne umiestnený počas celého behu. Odovzdávka štafety je možná len vo vyznačenom úseku a v prítomnosti zástupcu organizátora.
Nie je možné, aby jeden bežec bežal kontinuálne viac úsekov za sebou. Výnimkou je len prípad, keď v tíme v kategórií ULTRA bežia všetci členovia tímu spôsobom „po dva úseky“. Pokiaľ by na odovzdávke nečakal nasledujúci bežec, nesmie bežec pokračovať v pretekoch, ale musí počkať na bežca, ktorému má odovzdať štafetu. Bežec, ktorý štafetu prevezme, môže pokračovať v pretekoch bezprostredne po príchode. Pokiaľ by bežec, ktorý má prevziať štafetu, vôbec neprišiel, napríklad v prípade, že by sa sprievodné vozidlo stratilo a nenašlo miesto odovzdávky, môže bežec, ktorý bežal predošlý úsek, pokračovať v pretekoch po 60 minútovej prestávke. V tomto prípade, bežec musí ostať v odovzdávacom území 60 minút a môže pokračovať v behu po uplynutí tejto doby a po súhlase organizátora.
V kategórii MIX NORDIC WALKING si tímy môžu zvoliť ľubovoľný spôsob absolvovania pretekov. Člen tímu nemôže absolvovať tri a viac úsekov za sebou. Odovzdávky prebiehajú na vyznačených odovzdávkových miestach. Kontrola prebieha cez GPS tracker.
Jednotlivec beží celú trať - 220 kilometrov sám, so štartom v piatok 03.07.2026 o 17:00 hod. Sólo bežec bude kontrolovaný cez GPS tracker. V obci Szendehely K1 bude prebiehať fyzická kontrola zabezpečená organizátorom podujatia.
Na úspešné dokončenie pretekov je potrebné prejsť samokontrolnými bodmi. Samokontrola znamená urobiť si foto/selfie na danom mieste. V bode S1 Nagyoroszi (HU) je samokontrolné miesto foto s železničnou stanicou “Drégelyvár“. Tabuľa sa nachádza približne na 95. kilometri, viď obrázok 1. Druhé samokontrolné miesto S2 Prédikálószék (HU) je približne na 198. kilometri, na 17. úseku, je to vrch s názvom Prédikálószék. Tu sa spraví fotka s rozhľadňou, viď obrázok 2.
Občerstvovacie miesta zabezpečuje organizátor na odovzdávkovom mieste:
O1: Hontianske Nemce
O2: Szendehely
O3: Pilismarót – pred budovou lesoparku
Každý sólo bežec sa rozhodne či ide v režime self-support alebo si zabezpečí vlastnú podporu.
Organizátor vie zabezpečiť odvoz bežcov z cieľa na štart. Kto by chcel využiť túto možnosť, najneskôr týždeň pred pretekmi je potrebné sa nahlásiť organizátorovi na mail: zsuzsi@trailstafeta.sk alebo na tel. čísle +421918040555.
Dropp bag je tiež potrebné nahlásiť najneskôr týždeň pred pretekmi. Dropp bag je možné poslať na kontrolný bod Szendehely alebo do cieľa. Batožinu je potrebné odovzdať na mieste prezentácie najneskôr 15 minút pred štartom.
Jednotlivec kráča celú trať - 220 kilometrov sám, so štartom v piatok 03.07.2026 o 17:00 hod. Sólo walker bude kontrolovaný cez GPS tracker. V obci Szendehely K1 bude prebiehať fyzická kontrola zabezpečená organizátorom podujatia.
Na úspešné dokončenie pretekov je potrebné prejsť samokontrolnými bodmi. Samokontrola znamená urobiť si foto/selfie na danom mieste. V bode S1 Nagyoroszi (HU) je samokontrolné miesto foto s železničnou stanicou “Drégelyvár“. Tabuľa sa nachádza približne na 95. kilometri, viď obrázok 1. Druhé samokontrolné miesto S2 Prédikálószék (HU) je približne na 198. kilometri, na 17. úseku, je to vrch s názvom Prédikálószék. Tu sa spraví fotka s rozhľadňou, viď obrázok 2.
Občerstvovacie miesta zabezpečuje organizátor na odovzdávkovom mieste:
O2: Szendehely
O3: Pilismarót – pred budovou lesoparku
Každý sólo walker sa rozhodne či ide v režime self-support alebo si zabezpečí vlastnú podporu.
Organizátor vie zabezpečiť odvoz walkerov z cieľa na štart. Kto by chcel využiť túto možnosť, najneskôr týždeň pred pretekmi je potrebné sa nahlásiť organizátorovi na mail: zsuzsi@trailstafeta.sk alebo na tel. čísle +421918040555.
Dropp bag je tiež potrebné nahlásiť najneskôr týždeň pred pretekmi. Dropp bag je možné poslať na kontrolný bod Szendehely alebo do cieľa. Batožinu je potrebné odovzdať na mieste prezentácie najneskôr 15 minút pred štartom.
7. Trať
Trať vedie po značených turistických, náučných a cyklo trasách, cestách druhej a tretej triedy, po neznačených lesných a poľných cestách. Trasa tiež križuje cesty a železničné trate za plnej premávky, to znamená, že účastník musí zvýšiť na daných miestach pozornosť, presvedčiť sa o bezpečnom prejdení a až následne pokračovať. Každý účastník sa podujatia zúčastňuje na vlastnú zodpovednosť.
PRÍRUČKA - tvoria ju úseky trate s mapami a odovzdávkami, výškový profil trate, obtiažnosť úseku, slovná charakteristika trate pre bežca, walkera a pre motorové vozidlá, spolu s propozíciami.
Organizátor môže sprístupniť príručku v elektronickej podobe aj skôr, a to pre kapitánov, ktorí majú zaplatený štartovný poplatok, za účelom naštudovania si trate, ale nepôjde o finálnu verziu. Oficiálna finálna verzia príručky je aktuálna až v momente štartu prvého tímu, dovtedy môže organizátor vykonávať zmeny v propozíciách, pravidlách aj na trati. V prípade zmien v príručke po prezentácií tímu, organizátor na štarte informuje kapitána tímu o korekciách.
Prosíme účastníkov, aby si podrobne naštudovali trať, nespoliehali sa len na GPS hodiniek. Všetci vieme, že GPX súbor môže byť presný, ale hodinky môžu bežca v krajnom prípade zmiasť, ak sa riadi iba nimi.
9. Motorové vozidlá
Jeden tím môže mať oficiálne označené 2 motorové vozidlá a môže sa presúvať počas celých pretekov vo vlastných motorových vozidlách. Označenie pre vozidlá tím dostane od organizátora pri prezentácii. Označenia pre vozidlá sú neprenosné. Motorové vozidlá majú vyznačené úseky, kadiaľ sa môžu pohybovať a prísť na odovzdávkové miesto.
Nosenie výstroja inou osobou je striktne zakázané. Organizátor má právo kontrolovať povinnú výbavu pred štartom aj počas pretekov. Účastník je povinný mať výbavu so sebou počas nočných etáp. Za nočné etapy sa považujú etapy od 21:00 hod. do 5:00 hod.
Registrácia prebieha cez web www.trailstafeta.sk . Najprv sa registruje kapitán, ktorý následne prihlási svoj tím.
Štartovné je možné uhradiť len bezhotovostne prostredníctvom bankového prevodu na účet: SK66 0900 0000 0051 2841 7430. Štartovné je nevratné a záväzné po úhrade štartovného za celý tím.
Obdobie registrácie je od 1.12.2025 do 15.5.2026 do 23:59 hod.
PRIHLASOVANIE NA MIESTE NIE JE MOŽNÉ!
Miesto prezentácie: FK Sitno, Atletická dráha Banská Štiavnica
Kapitán tímu vyzdvihne balíček pre celý tím, tiež zabezpečí podpísanie tlačiva všetkými členmi tímu – vyhlásenie o zdravotnej spôsobilosti a o účasti každého člena tímu na pretekoch na vlastnú zodpovednosť a nebezpečenstvo.
Pokiaľ sa kapitán tímu nemôže zúčastniť prezentácie, poverí iného člena zo svojho tímu, napríklad prvého štartujúceho bežca/NW.
Obsahom balíka sú štartovacie čísla členov tímu, štafetový kolík (GPS tracker), účastnícke tričko, samolepka so štartovým číslom tímu a poradovým číslom auta, pitný režim a reklamné predmety.
Vyšehrad (HU) na športovom ihrisku.
Meranie časov zabezpečuje organizátor. Výsledky budú zverejnené na www.misosport.sk a organizátor vyhlási prvé tri tímy, resp. sólo v každej kategórii.
Miestom vyhlásenia výsledkov je športový areál vo Vyšehrade dňa 5.7.2026 v čase o 12:00 hod.
Oficiálny výsledný čas sa počíta od štartu prvej etapy do cieľa osemnástej etapy. Priebežné výsledky sú len orientačné.
18. Štartovné zahŕňa
● štartovné číslo
● občerstvenie na trati na niektorých odovzdávkových miestach a v cieli
● medailu po dobehnutí do cieľa
● finisher tričko
● fotoservis v cieli
19. Protesty
Protesty sa musia oznámiť ústne rozhodcovi najneskôr do 30 minút po zverejnení výsledkov, prostredníctvom bežca, člena ktoréhokoľvek tímu, proti porušeniu pravidiel pretekov, na základe ktorého má právo organizátor zasiahnuť do priebehu pretekov. Protest je možné podať len písomne, presne charakterizovať fakt alebo udalosť, na ktorý sa protest vzťahuje. Ďalej je potrebné uviesť meno a názov tímu, priložiť obrazovú dokumentáciu a uviesť pravidlo pretekov, ktoré bolo porušené. Do vyhlásenia výsledkov organizátor posúdi protest a zaujme oficiálne stanovisko.
Písomný protest sa podáva na mailovú adresu: info@trailstafeta.sk
Za porušenie pravidiel hrozí penalizácia 30 minút, 60 minút, až diskvalifikácia.
20. Spôsob značenia a orientácia na trati
Turistické značenie, dvojfarebné stuhy, farebné šípky, odrazky.
Odporúčame si trať dôkladne naštudovať, totiž za orientáciu na trati zodpovedá každý tím samostatne, aj keď značenie v teréne je prostredníctvom značených turistických trás, modrou, zelenou, žltou a červenou. Vozidlám je povolené na orientačne náročnejších častiach ukazovať smer. Bežec, pokiaľ zle odbočil, resp. odchýlil od trate, je povinný vrátiť sa na miesto, kde z nej odbočil. Počas nočných úsekov je bežec povinný mať na sebe čelovú lampu a reflexné prvky. Kapitán tímu je zodpovedný za svojich bežcov a ich orientáciu na trati, odporúča sa rozdeliť trate podľa schopností bežcov a používať GPX trate nahraté v hodinkách.
Členovia každého tímu sú označení štartovým číslom 1 - 8. Na štartovom čísle je uvedené číslo tímu a poradové číslo člena tímu, napr. 001/01 až 001/8. Štartové číslo musí mať každý bežec viditeľne umiestnené počas celého úseku, ktorý beží, na vrchnej vrstve oblečenia.
Súčasť štartového čísla je páska na ruku. Každý bežec musí mať pásku na ruke od svojho prvého behu až do dobehnutia do cieľa celého tímu. Číslo na páske a štartové číslo musia byť zhodné. Páska musí byť umiestnená na ruke tak, aby sa nedala stiahnuť.
Na štartovných číslach sú uvedené kontaktné telefónne čísla na organizátorov pretekov. Volajte na tieto čísla v prípade, že zaznamenáte porušenie pravidiel behu, že zistíte na trati nesprávne označenie trate, či iné nebezpečenstvo, alebo v prípade, že sa stratíte. Použite tieto čísla aj v prípade nahlásenia zranenia člena tímu, alebo inej mimoriadnej udalosti.
V prípade, ak nastane u účastníka problém, ktorý mu neumožní zúčastniť sa pretekov, je zodpovednosťou kapitána, aby si tím našiel náhradníka. V prípade, ak sa jedná o kategóriu Samuela Mikovíniho, t. j. MIX 4-8 členné družstvá, ak tým počet bežcov neklesne pod 4, pravidlá umožňujú tímu zúčastniť sa pretekov, poprípade je potrebné prehlásiť sa do kategórie ULTRA. To je možné cez nasledovný mail: info@trailstafeta.sk.
V prípade kategórie SÓLO – sa štartovné sa nevracia, je možné presunúť ho na iného bežca alebo sa presunie na ďalší ročník.
Zdravotné problémy počas priebehu pretekov je potrebné v každom prípade oznámiť organizátorovi na tel. číslo +421918040555
23. Štafetová odovzdávka
Odovzdávka štafety je možná iba vo vyhradenom odovzdávacom území, kde je zodpovedný dobrovoľník za dodržanie pravidiel. Odovzdávka sa uskutočňuje odovzdaním čipu nasledujúcemu bežcovi/walkerovi v tíme.
Organizátori:
Mišo, s. r. o.
Obrancov mieru 165/12, 960 01 Zvolen
Cyklo Zvolen, o. z.
1.Mája 106/28, 960 01 Zvolen
S podporou:
Banská Štiavnica, Svätý Anton, Prenčov, Hontianske Nemce, Medovarce, Plášťovce, Šahy, Ipeľské Predmostie, Nagyoroszi, Diósjenő, Szendehely, Kismaros, Szob, Kamenica nad Hronom, Esztergom, Pilismarót, Dömös, Pilisszentlászló, Visegrád
Organizačný tím podujatia:
Hlavný usporiadateľ: Peter Drozdík
Riaditeľ podujatia: Zuzana Kováčová
Vedúci rozhodca, športový koordinátor: Matej Schieber
Časomiera a výsledkový servis: Dia Žingorová
Registrácia: www.trailstafeta.sk/hu
IT support: Martin Nemec
Trasa: Zuzana Kováčová, Peter Drozdík
